Sehr geehrte Kunden,

Ab sofort ist unser Lager nach unserem 1. Teil-Umbau in optimierter Form wieder zur Auslieferung bereit und auch unser Büro ist wieder uneingeschränkt erreichbar.
 

IMPORTANT NOTE:
Leider ist unser Lagerumbau noch nicht abgeschlossen und auch unser jährlicher Sommer-Betriebsurlaub wird Ende August fällig.
Der Betriebsurlaub wird von 24. August bis 6. September 2019 stattfinden.
Der 2. Teil des Lagerumbaus wird leider wieder mit einer Liefersperre verbunden sein und von 16.9. bis  Ende September dauern.

Bitte geben Sie uns Ihre Bestellungen daher früh genug bekannt, gerne auch mit Wunsch-Liefertermin,
da auch unserer Zulieferfirmen im Sommer teilweise Betriebsurlaube haben. Nur so können wir eine termingerechte Lieferung garantieren!

Ihr Lab-Supply-Shop-Team

*************************************************************************************************************************

Dear clients,

The 1st re-structure of our warehouse is finished. You now can exspect your orders to be processed as usually.  You now also can reach our office-team without any restrictions. 

Important note:
Unfortunately the re-structure of our ware-house has not been completely finished until now and also our annually summer holidays we take place.
Our summer holidays will take place from august 24th to september 6th, 2019.
The next delivery-break will because of the second part of our warehouse re-structure will take place from september 16th until end of september, 2019.

Please place your orders in time to get your deliveries in time!
You certainly can place orders also in advance and add the desired schedule when you would like to receive the ordered goods
as also our suppliers we be on holiday in summer! We only can guarantee on-time deliveries if we get your orders early enough! 

Your Lab-Supply-Shop-Team

*************************************************************************************************************************