Sehr geehrte KundInnen,

Unser Betriebsurlaub und unsere Inventur sind nun vorbei! Ab sofort sind wir wieder wie gewohnt für Sie erreichbar.

 

Da auch einige unserer Lieferanten während der Feiertage Betriebsurlaub hatten, bitten wir um Verständnis, dass es möglicherweise kurzfristig Lieferverzögerungen geben könnte, da wir auch während der Feiertage viele Bestellungen erhalten haben, die wir selbstverständlich alle möglichst rasch bearbeiten und ausliefern werden. Allerdings werden einige Artikel erst in den kommenden Tagen wieder bei uns eintreffen. Sollte also der eine oder andere Artikel kurzfristig nicht verfügbar sein, so werden wir Sie selbstverständlich benarichtigen! 

 

Beste Grüsse,

Ihr Lab-Supply-Shop-Team

*************************************************************************************************************************

 

Dear clients,

Our holidays and the inventory are over now! From now on we are available for your as usually.

 

As also some of our suppliers were closed for Christnas holidays, we hope you will understand that there might be some delays for a few articles as we received many orders also during our holidays which we will certainly try to process and deliver as quick as possible. However, some articles will only arrive within the next days at our warehouse. If an article ordered by you cannot delivery immediately we will certainly inform you!

 

Best regards,

Your Lab-Supply-Shop-team

*************************************************************************************************************************